Enregistrée à l’Opéra de Versailles, cette « pastorale héroïque » est une coproduction du Festival d’Ambronay qui la publie sur son propre label. Inspiré par l’Acis et Galatée que Lully écrivit dix ans plus tôt, André Cardinal Destouches compose Issé à l’occasion de noces princières données à Trianon. L’œuvre remporte tout de suite un franc succès et sera redonnée plusieurs fois à Versailles jusqu’aux noces du futur roi Charles X, avant de conquérir l’Opéra de Paris. L'intrigue légère d'Issé prodigue les rebondissements amoureux nécessaires : Apollon, sous les traits du berger Philémon, poursuit de ses assiduités la nymphe Issé. L'œuvre plut beaucoup au roi qui la fit redonner avec Madame de Pompadour, qui y jouait une nouvelle fois le rôle de la nymphe en 1749.
« La version sur laquelle s’appuie ce disque est celle publiée en 1724 chez Jean-Baptiste-Christophe Ballard. La réécriture perfectionne réellement l’œuvre, elle en sublime des pans entiers et l’augmente de pages remarquables. Houdar de La Motte réécrit quelques répliques tandis que Destouches remanie largement la rythmique et l’habillage instrumental des grands airs, sans toucher au contour mélodique vocal, de sorte que la matière dramatique reste reconnaissable. » (François Escande)
Étroitement liée aux besoins de la Cour de France, cette pastorale est probablement le chef-d’œuvre de Destouches, une prouesse si l’on songe qu’il s’agit de son premier ouvrage lyrique. Elle associe le charme et la sensibilité raffinée du XVIIe siècle et le côté volubile, brillant et expressif que le siècle suivant aimera passionnément. Dirigée par Louis-Noël Bestion de Camboulas, cette version pétille d’intelligence grâce à un orchestre (Les Surprises) virtuose à souhait et une équipe de chanteurs truculents, en parfait accord avec leur personnage. © François Hudry/Qobuz
